這是對到某家說只做外銷的公司
跟我說到PI的時候，我不知道在說什麼
對方就也不知道怎麼解釋
當下害我覺得: 難道這是這麼理所當然的事情嗎? 好像我很蠢....
明明 PI 就有可能是很多東西的縮寫壓!!
"pro forma invoice" from 雅虎香港Yahoo!字典
ph.
1. 【商】(供進口商據以申請進口證或外匯用的)形式發票,估價發票
Proforma Invoice is a kind of order confirmation + temporary invoice.
It is used for customer to prepare deposit / advance payment when official PO (either written / verbal) was received.
Invoice amount should refer to the value being issued on customer PO if no handling charges was included.
For template, u can go and search "Invoice" on Microsoft office official website (both Chinese & English) is available, amend the title to "Proforma Invoice"
from Uwants.com 討論區
另外 PO ＝ purchase order 訂貨單
結果我找不到計畫主持人的 "PI" 是什麼的縮寫，囧～
ph.
1. 【商】(供進口商據以申請進口證或外匯用的)形式發票,估價發票
Proforma Invoice is a kind of order confirmation + temporary invoice.
It is used for customer to prepare deposit / advance payment when official PO (either written / verbal) was received.
Invoice amount should refer to the value being issued on customer PO if no handling charges was included.
For template, u can go and search "Invoice" on Microsoft office official website (both Chinese & English) is available, amend the title to "Proforma Invoice"
from Uwants.com 討論區
另外 PO ＝ purchase order 訂貨單
結果我找不到計畫主持人的 "PI" 是什麼的縮寫，囧～
2 則留言:
我聽到的是"principle investigator"XD
喔喔喔，感謝提供！！
感覺很合理 XD 只是亂繞口的....
major investigator 也可以的感覺 XD
不過叫成MI 哈哈 也很詭異
張貼留言